Које језике говоримо у Украјини?

Званични језик Украјине

Украјински језик је званични државни језик Украјине. Језик је источнословенски језик за који се вјерује да је еволуирао из староисточног славенског језика који се говорио у средњовјековној држави Кијевске Русије. Употреба савременог украјинског језика постала је широко распрострањена од краја 17. века. Међутим, употреба језика била је забрањена у школама Руског царства између 1804. и краја Руске револуције. Тренутно, неколико владиних института у Украјини регулишу стандарде употребе украјинског језика. Написана је варијантом ћирилице.

У 2012. години усвојен је нови закон којим се дозвољава да се локални језици које је говорило најмање 10% локалног становништва, прогласе службеним језицима тог подручја. Тако је руски, други најраширенији језик у земљи, постао званични језик у бројним градовима и областима у источном и јужном делу Украјине. Језик је сада коришћен у административном уреду ових места. Међутим, након украјинске револуције 2014. године, парламент земље је гласао против закона о регионалном језику и учинио је украјински јединим службеним језиком који се говорио у земљи на свим нивоима власти и администрације. Међутим, тадашњи предсједник Турцхинов и садашњи предсједник Украјине нису потписали закон.

Најпопуларнији језици Украјине: украјински и руски

Према попису становништва из 2001. године, украјински језик говори око 67, 5% становништва Украјине као њихов матерњи језик. Следећи најпопуларнији језици који се говоре у Украјини су руски са око 29, 6% изворних говорника. Већину украјинских говорника говори и као други језик.

Украјински је најпопуларнији у централној и западној Украјини. У централној Украјини, и украјински и руски су подједнако изговорени у градовима, али у западној Украјини, украјински је доминантан језик који користи градско становништво. У руралним заједницама ових региона, украјински је језик који највише говори. У Кијеву, руски говорници су бројнији од украјинских говорника. У јужним и источним деловима Украјине, руски је најпопуларнији језик у градовима, док је украјински доминантан у руралним областима.

Владини напори за заштиту украјинског језика

Током совјетске ере, становништво украјинских говорника драстично је опало. До средине 1980-их, украјинска употреба у јавном животу била је у великој мери погођена. Међутим, након стицања независности, украјинска влада није губила време да покрене програме и спроведе законе како би осигурала да су имиџ и употреба украјинског језика обновљени у Украјини. Политика украјинизације успоставила је језик као једини званични језик Украјине. Постао је медиј наставе у школама широм земље. Чак и филмови на страном језику и телевизијски програми, укључујући и оне на руском, су украјински названи или титловани.

Језици мањина у Украјини

Према етнологу, у Украјини се говори 40 мањинских језика и дијалеката. Већина ових језика су матерњи језици бившег Совјетског Савеза. Устав земље гарантује употребу, заштиту и слободан развој ових језика у земљи. Ови језици обухватају источни јидиш, русински, румунски, белоруски, кримски татарски, бугарски, мађарски, пољски, јерменски и неколико других.