Шта значи Алхамдулилах?

Алхамдулиллах је арапска реч, која се такође зове Тамид на матерњем арапском језику. Ријеч значи "хвала Богу", која се понекад тумачи као "захваљујући Богу", а користе је муслимани сваког региона и подријетла. Алхамдулиллах је усвојен из првог стиха свете исламске књиге под називом Кур'ан (Ал-Фатиха ), ријечи пророка Мухамеда. Међутим, ту реч користе и Јевреји и Хришћани који говоре арапски језик.

Три дела Алхамдулиллах

Алхамдулиле могу поделити на три дела, Ал, Хамду и Ли-ллах. Сваки од ових елемената има специфично значење, на пример, Ал је чланак "тхе", Хамду се може тумачити буквално да значи "похвала" или "похвала". Коначно, Ли-ллах садржи два дијела говора, приједлог (Ли) и именицу (Аллах), што значи "Аллах". Реч Аллах јединствено каже, Бог. Чланак (а) се користи на исти начин као и на енглеском језику да би се издвојила именица која показује да је он (Аллах) Врховно Биће, један од врсте "Бог". Муслимани и говорници на арапском често користе реч Аллах; за ову претјерану употребу речи (више од једне подгрупе), она је скована за Хамдалу. Налази се у познатим исламским именима, укључујући Мухамеда, Махмуда и Ахмада.

Транслатион

Када преводимо Алхамдулиллах на енглески, има неколико верзија значења. На пример, могли бисмо да га претворимо у "све похвале се приписују само Богу." Алхамдулиллах такође значи "сва хвала и хвале Аллаху." Коначно, превод Алхамдулиллах може бити "хвале Аллаха".

Користи Алхамдулиллах у историјским изворима

Писац по имену Јабир ибн Абд-Аллах је у свом хадису написао да је најбољи начин за памћење Бога да пева ла илаха илла ллах, а најбоља молитва је Алхамдулиллах . Абу Хураира је такође написао да је, према Мухаммеду, свака молитва која искључује ријеч Алхамдулиллах неисправна молитва. С друге стране, Анас бин Малик је изјавио да је, према Мухаммеду, Бог задовољан робом који захваљује користећи ријеч Алхамдулиллах сваки пут кад он или она попије пиће у било које вријеме јела.

Алхамдулиллах Греетингс

Неколико исламских поздрава користи израз Алхамдулиллах . На примјер, када се муслиман сусреће с другим муслиманима, поздрав ће бити саламу Алаикум ва Рахматуллах ва баракатуху што значи "нека вас благослови, милосрђе и мир Аллаха истуше ." Одговор би био ва алаикум салам ва рахматуллах ва баракатуху што значи "и нека мир, благослови и милост Аллаха буду над вама."

Када неко кихне, реакција је да кажемо Алхамдулиллах што може значити "све похвале је само због Бога", а одговор осталих је иах хамук Аллах, што значи "Аллах ће се смиловати вама".

Када неко жели да спава, кажу да Бисмика Аллахумма амуту ва ахиаа значи "о Аллаху у твоје име ја живим и умирем."

Да би изразио тугу када неко умре, каже се Инна лиллахи ва инна илаихи рајиун, значи "Аллаху припадамо и Њему се враћамо."