Које језике говорите у Сао Томе и Принципе?

Португалци уживају званични статус у Сао Томеу и Принципу, а користе га готово сви њени становници. Сао Томе и Принципе поносни су на богату разноликост језика који одражава етничку разноликост присутну у нацији. Локалне варијанте језика такође управљају великом говорном популацијом, као што су Форро, Принципенсе, Цреоле Вердеан и Анголар. Енглески и француски су два врхунска облика говора која се предају у школи.

Португалски

Отоци Сао Томе и Принципе заузели су Португалци од 1470. до 1975. године. Године португалске колонијализације чврсто су успоставиле португалски језик на територији. Данас се земља налази на трећем месту по броју португалских корисника иза Португала и Бразила. Сао Томеан португалски назив је португалског дијалекта који се чује у земљи. Овај дијалект има вишеструке сличности са бразилским португалским у таквим аспектима као што су синтакса, вокабулар, изговор и граматика. Процењује се да 98, 4% становника Сао Томеа и Принципа говори португалски, док га више од 50% становништва користи као први језик.

Форро

36, 2% становника земље користи Форро који је креолски језик заснован на португалском. Португалска круна је охрабрила мешовите бракове између португалских мушкараца и женских робова афричког поријекла. Деца таквих бракова нису призната као робови или Африканци, а неки су стекли статус португалских држављана. Деца са тамнијим теном су названа "форро". Ква и Банту групе утицале су на ову креолску. Форро се чује на скоро целом острву Сао Томе, а на Принципу постоје и неки говорници. Дијалекти Форра укључују Принципенсе који се користи на Принцип Исланд и Аннобонесе који се користе у Екваторијалној Гвинеји.

Анголар Цреоле

Анголски креолски је признат као мањински језик у нацији. Има звучнике у најјужнијим градовима острва Сао Томе, а такође се говори и на обали. Креолски извлачи утицаје из португалског и Кимбунду дијалекта. Кимбунду је међу језицима банту Африке у унутрашњости Анголе. Многи робови су одведени из овог региона на острво Сао Томе и формирали су нови облик говора са њиховог језика и португалског.

Принципенсе Цреоле

Принципенсе Цреоле, познат и као Лунгуие, користи 1% популације. То је уједно и португалски креолски који се углавном говори на острву Принципе. Принципенсе карактерише бројне сличности са Форром, а понекад је рангиран као Форро нарјечје. Језик има супстрате Бантуа и Ква. Старије жене углавном користе Принципенсе, а Етхнологуе процјењује да има око 200 говорника домородаца. Млађе генерације не вреднују или не говоре принципенсом, што доводи до брзог опадања његове употребе.

Страни језици у Сао Томе и Принципе

8, 5% становништва земље користи Цабо Вердиан који је поријеклом из Цапе Вердеа. Као и Цреолес оф Сао Томе и Принципе, Цабо Вердиан је заснован на португалском, а препознат је као најстарији међу свим креолима заснованим на Португалу. Цабо Вердиан се говори као други језик у заједницама Цапе Вердеан дијаспоре. Становници Сао Томе и Принципе уче школе енглеског и француског језика. Француским и енглеским језиком говори 6, 8%, односно 4, 9% становништва.

Које језике говорите у Сао Томе и Принципе?

РангЈезик% становништва говори језик
1Португалски98.4%
2Форро36.2% \ т
3Цабо Вердиан8.5%
4Француски6.8% \ т
5Анголар6.6%
6енглески језик4.9% \ т
7Друго2.4%
8Лунгуие1%