Које језике говоримо у Сирији?

Сирија је земља на Блиском истоку која се налази између Турске и Либана и граничи са Средоземним морем. Арапски је службени језик у Сирији, док се бројни дијалекти језика свакодневно говоре у земљи. Прије него што је арапски језик уведен на сиријску територију, арамејски је био доминантан језик, и још увијек се говори у неким заједницама.

Арапски: Службени језик Сирије

Модерни стандардни арапски језик је препознат као језик образовног система, иако није изворно за све становнике земље. Језик је успео да се шири у друге крајеве Сирије у седмом веку када су муслимани населили нацију. Сиријски арапски је написан с десна на лијево, иако су арапски бројеви састављени с лијева на десно.

Арапски дијалекти у Сирији

У различитим регионима се говоре бројне варијације арапског језика. Готово 17 дијалеката је признато у земљи, укључујући и мезопотамски арапски. Овај језик је поријеклом из мезопотамијског базена неколико земаља, укључујући Ирак, Сирију, Иран, као и Турску. Језик је класификован у две главне групе, које се користе у Сирији. Левантински арапски се у Сирији најчешће говори код куће. Језик се не користи само у земљи, већ је прихваћен у источном обалном појасу Медитерана, и сматра се да је међу пет примарних варијанти арапског језика. Језик се односи на језике као што су анатолски арапски и северни мезопотамски арапски. Бедави арапски је још један матерњи језик за Сирију и говори га становништво бедуина. Избјеглице из дијаспоре које су се настаниле у Сирији користе своје језике, углавном палестински арапски, као и ирачки арапски.

Мањински језици Сирије

Курдски

Курдски се углавном говори у источној Сирији међу курдским заједницама. Већина Курда, међутим, поноси се добрим познавањем арапског језика. Курдски језик такође има говорнике у Дамаску и Алепу. Курди чине 6% становништва Сирије и говоре Курмањи облик Курда.

Арамејски

Арамејски језик је широко распрострањен у око 30 села која се налазе северно од Дамаска. Временом је већина етничких арамаика прихватила арапски као свој први језик. Западни неоарамејски језик је идентификован као последњи од западно арамејских језика у употреби и има говорнике у Сирији. Језик има говорнике у три сиријска села Ма'лоула, Бакх'а и Јуббадин, који се налазе око 35 миља североисточно од Дамаска. Варијације о којима се говори на Бакх'а мање је под утицајем арапског у поређењу са другим селима. Опстанак ових дијалеката приписује се релативној сегрегацији села, као и њиховим чврсто повезаним хришћанским заједницама.

Ассириан

Заједница сиријских асираца који имају асирски подријетло чини 4 до 5% становништва Сирије. Нарочито, гувернер Ал-Хасаках има велики број ове заједнице. Асирски неоарамејски дијалект је најчешћа варијација садашњег асирског језика. Језик користи арапско писмо и има неке јеврејске арамејске дијалекте популарне код асирских Јевреја у земљи. Асирци су такође усвојили арапски језик.

Говори стране језике у Сирији

Француски и енглески се користе у образованим сиријским круговима, посебно у Алепу и Дамаску. Од два, енглески је популарнији.

Сирски знаковни језик

Друштво глувих у Сирији користи сиријски знаковни језик за комуникацију. Језик је сличан оном који се користи у Палестини, Либану и Јордану.